Aller au contenu principal
Vue de la piscine de l'hôtel à Malaga

Hôtels avec piscine
à Malaga

Je remonte Calle Larios en fin d’après-midi, puis je file vers Muelle Uno quand la lumière glisse sur les façades ocre et les palmiers de La Malagueta. À Málaga, on passe en quelques minutes du bruit des terrasses à l’air salé du port. Le ciel reste net, la pierre chauffe longtemps, et la mer apparaît toujours au bon moment.

SM Sophie Marchand

ME Malaga

★★★★★
9.5

Plaza de la Merced, Centre historique de Málaga · Malaga

Le ME Málaga s'installe à l'angle de la Calle Victoria et de la Plaza de la Merced, à deux pas du Musée Picasso, de l'Alcazaba et du Théâtre Romain. La façade marie calcaire local et grandes surfaces vitrées, discrète depuis la rue, presque austère. À l'intérieur, c'est autre chose : miroirs autour d'un escalier central, coins lecture, fresques murales, un travail de décoration pensé par le cabinet ASAH qui ne cherche pas à singer le palais andalou. Les chambres, lumineuses et bien proportionnées, proposent selon les catégories des vues sur les toits de la ville. Au rez-de-chaussée, le restaurant Cañitas Maite sert une cuisine méditerranéenne soignée. Un bar vient compléter l'offre côté hall.

La piscine à débordement est posée sur le toit, tout en haut du bâtiment. Chauffée, ouverte en saison, elle regarde l'Alcazaba d'un côté et la Costa del Sol de l'autre. Le bassin est compact, pas fait pour nager des longueurs, mais la surface de l'eau reflète le ciel de Málaga avec une précision qui arrête net. Autour : transats bien espacés, service bar directement en terrasse, lumière rasante en fin de journée qui transforme le calcaire blanc des remparts en quelque chose de presque irréel. L'air sent la pierre chaude et le chlore léger. On arrive en bas épuisé d'avoir marché dans la ville, on monte ici et tout se remet en place.

La Zambra Resort Mijas

★★★★★
9.3

Mijas Golf, entre Fuengirola et Marbella · Malaga

Posé sur les contreforts de la Sierra de Mijas, entre Málaga et Marbella, La Zambra Resort est un ancien hôtel Byblos des années 80 entièrement restructuré. Il a accueilli têtes couronnées et rock stars avant d'être repris par The Unbound Collection by Hyatt et rouvert après une rénovation complète. L'architecture andalouse d'origine a été préservée : cours ombragées, fontaines en pierre, façades blanches qui absorbent la lumière du soir. Les 196 chambres et suites déclinent des tons terre, du lin brut, des lampes artisanales dans des alcôves, et chacune dispose d'une terrasse privée sur les jardins ou les fairways. Côté table, Picador propose une cuisine andalouse de caractère, tandis que Palmito assure le service toute la journée en version méditerranéenne. Le spa Mood travaille en cinq parcours personnalisés selon l'humeur, avec une base inspirée des hammams traditionnels.

La Zambra dispose de trois piscines extérieures face à la Sierra de Mijas, plus une piscine intérieure accessible sur entrée séparée. La principale, de forme allongée, s'ouvre sur le panorama montagne et golf dans un agencement qui ne laisse pas grand-chose au hasard : les transats sont bien espacés, le carrelage clair renvoie une lumière douce même en plein après-midi, et le bar attenant tourne jusqu'au coucher du soleil. L'eau est fraîche sans être froide, le genre de fraîcheur qui fait du bien à 14 heures en juillet. La deuxième piscine joue la carte familiale avec bassin dédié aux enfants. La suite La Zambra, elle, embarque sa propre piscine privée chauffée en terrasse. Trois configurations, trois façons d'utiliser l'eau. Ce n'est pas courant à ce niveau de finition.

Gran Hotel Miramar GL

★★★★★
9.2

La Caleta / La Malagueta · Malaga

Sur le Paseo de Reding, à quelques mètres de la plage de La Malagueta, le Gran Hotel Miramar occupe un palais classé que l'architecte Fernando Guerrero Strachan a mis cinq ans à construire, inauguré en 1926 par le roi Alphonse XIII sous le nom d'Hôtel Príncipe de Asturias. Le bâtiment a traversé la guerre civile espagnole comme hôpital de campagne, servi de palais de justice pendant vingt ans, avant d'être rendu à sa vocation première en 2017. La façade blanche moderniste, les éléments en céramique fleurie et la coupole de verre polychrome au centre du patio royal donnent le ton : ici, l'architecture ne se cache pas. Les 190 chambres déclinent trois registres, arabe, méditerranéen ou classique, avec marbre blanc dans les salles de bains et produits de soin Bulgari. Côté table, le restaurant Príncipe de Asturias travaille une cuisine internationale à touche méditerranéenne, et le rooftop offre une vue directe sur la baie pour l'heure de l'apéritif.

La piscine est en plein air, nichée dans les 9 000 mètres carrés de jardins qui entourent le palais. C'est une piscine de palace : carrelage clair, transats alignés avec soin, parasols qui filtrent la lumière de fin de matinée. Le petit-déjeuner se prend à ce niveau, ce qui signifie qu'on peut basculer du buffet à l'eau en moins d'une minute. L'air sent le jasmin et la crème solaire. Le soleil andalou tape dès 10 heures, pas de demi-mesure. Une seconde piscine, plus petite, est réservée aux enfants. La piscine adulte est ouverte en saison et donne sur les jardins, avec la mer en arrière-plan derrière les palmiers. Pas de profondeur olympique, pas de longueurs : c'est un bassin pour nager lentement, regarder le ciel, et laisser le chlore faire son travail.

Only YOU Hotel Málaga

★★★★★
9.2

Centre historique, Alameda Principal · Malaga

L'Only YOU Hotel Málaga occupe La Equitativa, un bâtiment emblématique du centre-ville planté face au port, à deux pas de la Calle Marqués de Larios. Le bâtiment a traversé la guerre civile, une reconstruction, puis une longue période d'abandon avant d'ouvrir ses portes en 2021 sous cette enseigne. Le studio Proyecto Singular a signé l'intérieur : Art déco et Méditerranée contemporaine, parquet clair, lumières sculptées, salles de bains en tons terre. Les 93 chambres varient des catégories classiques aux suites avec terrasse, certaines avec vue sur la mer, d'autres sur le port. Au rez-de-chaussée, Carmen tourne toute la journée dans un esprit taverne andalouse modernisée. Au 7e étage, Lola travaille les produits du marché sur un grill au charbon de bois, avec terrasse sur les toits.

La piscine est au 8e étage, dernier niveau, là où le bâtiment touche le ciel. Petite, infinity, l'eau déborde côté port et la ligne de flottaison se confond avec l'horizon bleu de la Méditerranée. De là-haut, on voit l'Alcazaba, le Gibralfaro, le Pier 1, la mer. L'espace Lolita Skyview Pool & Lounge l'entoure de transats style hamac et d'un bar qui tourne jusqu'à 1h du matin, parfois avec DJ. L'eau est fraîche, le carrelage sombre, la lumière andalouse tape dur en été. Ce n'est pas une piscine pour nager, c'est une piscine pour regarder Málaga d'en haut, un verre à la main, et réaliser que la ville est bien plus belle qu'on ne le pensait.

Vincci Selección Posada del Patio

★★★★★
9.1

Centre historique de Málaga · Malaga

Le Vincci Selección Posada del Patio s'installe dans le centre historique de Málaga, à deux pas de la cathédrale baroque et du musée Picasso. Le bâtiment occupe l'emplacement d'une ancienne posada, et ce passé remonte bien plus loin : des panneaux de verre encastrés dans le hall dévoilent des pans de muraille en pierre datant du Ve siècle, romains et arabes mêlés. L'architecture intérieure joue sur ce dialogue entre l'ancien et le contemporain, avec des espaces lumineux et des volumes soignés. Les chambres suivent un registre actuel, propre, sans fioritures inutiles. Le restaurant Entremuros propose une cuisine méditerranéenne renouvelée, l'hôtel dispose aussi d'un bar au décor affûté, et les suites Essence bénéficient d'un étage privatif avec terrasse.

La piscine est une plunge pool installée sur le rooftop en terrasse de bois clair. Petite, assumée comme telle. Ce n'est pas un bassin pour nager, c'est un bassin pour se rafraîchir sous le soleil andalou avec la ville à 360 degrés sous les pieds. Les transats sont peu nombreux, ce qui donne à l'espace une certaine intimité en dehors des heures de pointe. L'eau est froide en dehors de l'été, le ciel de Málaga fait le reste. Depuis le bord, on voit les toits, les clochers, et parfois une fine ligne de mer à l'horizon. L'après-midi, quand la lumière devient orange et chaude, cet endroit prend une autre dimension.

Palacio Solecio

★★★★
9

Centre historique de Málaga, Calle Granada · Malaga

Calle Granada est piétonne, pavée, bordée de façades ocre. Le Palacio Solecio s'y tient au numéro 61, dans un bâtiment daté de 1789 construit pour Félix Solesio, un négociant génois qui dirigeait la Real Fábrica de Naipes, la manufacture royale de cartes à jouer. Le palais a ensuite sommeillé pendant quatre-vingts ans avant qu'Antonio Obrador n'en prenne la restauration en main : les cours à double arche, le grand escalier en pierre, les ferronneries d'origine, les peintures murales en trompe-l'œil baroques de la façade extérieure, tout a été préservé avec une attention qui se voit encore aujourd'hui. Les 116 chambres et suites mêlent moulures et salles de bains en marbre. Le restaurant Balausta, installé dans la cour principale, travaille la cuisine andalouse avec des produits locaux de saison. Le musée Picasso est à 300 mètres à pied.

La piscine est sur le toit, ouverte toute l'année de 11h à 20h. Petite, elle n'est pas faite pour nager des longueurs. Ce qu'elle offre, c'est autre chose : la tour de l'église Santiago qui sort des toits juste devant vous, la lumière blanche de Málaga qui tape sur les carreaux clairs du bassin, et l'air chaud de la ville qui monte jusqu'ici avec ses odeurs de pierre et de jasmin. La terrasse autour, La Terraza de Solecio, sert des cocktails depuis les transats ou à table. Le matin, le petit-déjeuner y est servi. Le soir, il arrive qu'il y ait de la musique live. L'endroit est ramassé, presque intime, et cette intimité-là au-dessus d'une ville aussi dense, ça change tout.

Áurea Palacio de la Tinta

★★★★★
0

La Malagueta · Malaga

Sur le Paseo Reding, l'une des promenades bourgeoises les plus intactes de Málaga, le Palacio de la Tinta s'impose avec une façade qui n'a pas cherché à se faire discret depuis 1908. Le bâtiment, signé par l'architecte Julio Aublin Calas, est l'un des rares exemples de modernisme européen dans la ville : des moulures au plafond, des proportions pensées, une silhouette qui tient autant du Paris fin de siècle que de l'Andalousie. À l'intérieur, les 141 chambres jouent la continuité : hauts plafonds, matières soignées, balcons. Le restaurant travaille la cuisine andalouse avec une touche contemporaine, du local assumé. La plage de La Malagueta est à 300 mètres, le Musée Picasso à moins d'un kilomètre.

L'hôtel propose deux piscines, et c'est ce qui change tout. La piscine intérieure, chauffée, fonctionne toute l'année dans un espace bien-être au calme, loin du bruit du Paseo. Carrelage clair, lumière tamisée, eau à bonne température : l'ambiance est celle d'un spa discret où l'on entre pour souffler, pas pour être vu. La piscine extérieure ouvre à la belle saison sur la terrasse. L'air de Málaga en été, chaud et légèrement salé, rend ce moment presque physique. Deux ambiances radicalement différentes sous le même toit, et un bar au bord de l'eau pour ne pas avoir à choisir trop vite.

Parador de El Saler

★★★★★
8.1

Parc naturel de l'Albufera, El Saler · Malaga

À 18 kilomètres au sud de Valence, le Parador de El Saler s'étire le long de la côte méditerranéenne, dans l'enceinte du parc naturel de l'Albufera. Le bâtiment est résolument moderne, reconstruit à partir de 2008 : une structure à dominante vitrée, basse, horizontale, qui s'efface dans les dunes et les pins plutôt que de s'y imposer. Les 65 chambres sont spacieuses, dotées de balcons privés, et une partie d'entre elles donnent directement sur la mer ou sur le parcours de golf, classé dans le top 10 espagnol. Le restaurant mise sur les plats de riz valenciens, paella en tête, servis avec vue sur la Méditerranée. Le spa propose des soins, massages, sauna et piscine intérieure chauffée, ouverts toute l'année.

La piscine extérieure ouvre en saison estivale, de juin à mi-octobre environ. Elle est implantée dans les jardins de l'hôtel, entourée de terrasses généreuses qui s'ouvrent sur le parcours de golf et, au-delà, sur la ligne bleue de la mer. La lumière ici est celle du Levant : franche, sans ombre portée depuis la côte. L'air sent le pin chauffé et l'iode. Le bassin est de taille correcte pour se détendre sans être un équipement de natation sportive. Ce qui frappe, c'est le calme : pas de musique, pas d'animation forcée, juste le vent tiède de la Méditerranée et le silence d'un parc naturel à deux pas. Le spa intérieur prend le relais hors saison avec sa piscine chauffée.

Mes sélections d'hôtels sont faites en toute indépendance. Si vous réservez via mes liens, je perçois une petite commission et ce site continue de vivre.

Ce qu'on est venu chercher à Malaga,
On l'a trouvé, piscine comprise

Málaga me plaît pour sa manière très franche de mêler port, collines et centre ancien sans jamais lisser son caractère. On monte vers l’Alcazaba, on redescend par les ruelles autour de la cathédrale, puis on finit face à la Méditerranée avec cette lumière blanche qui durcit les reliefs et nettoie les couleurs. Pour un voyage en Espagne, c’est une ville qui donne vite des repères concrets. On sait où marcher, où dîner tard, où regarder le jour tomber. Pour des vacances, je la trouve plus vivante et plus dense que beaucoup de stations voisines. Et quand je cherche des hôtels avec piscine à Malaga, je retrouve ce même contraste entre patrimoine, mer, rooftops et quartiers qui ont gardé leur vraie texture.

"On aime Málaga pour ses fins de journée sur le port et sa façon de garder la mer tout près du centre."

Côté hébergements, Málaga a de très bons hôtels, avec une vraie variété de styles, de prix et d’ambiances. Dans le centre, le Vincci Selección Posada del Patio, le Palacio Solecio, le ME Malaga et le Only YOU Hotel Málaga misent sur des rooftops compacts mais très bien placés. Pour une chambre plus ample et un registre palace, le Gran Hotel Miramar GL reste une référence, tout comme l’Áurea Palacio de la Tinta près de La Malagueta. Ceux qui veulent un hotel avec piscine plus tourné vers le resort peuvent regarder La Zambra Resort Mijas. Pour reserver un hôtel avec piscine à Malaga, je conseille surtout de choisir selon le quartier, la vue, la saison et le type de séjour, pas seulement selon le nombre d’étoiles.

Ce qu'on me demande souvent sur Malaga,
Mes réponses, sans filtre

Quel quartier choisir pour loger à Málaga avec piscine ?

Je regarde d’abord le rythme du séjour. Pour tout faire à pied, le centre historique fonctionne très bien. Pour la plage, La Malagueta est plus simple. Pour plus de calme, Mijas ou Guadalmar donnent davantage d’espace.

Est-ce qu’on trouve facilement des hôtels avec piscine sur rooftop à Málaga ?

Oui, surtout dans le centre. C’est même l’une des signatures de l’offre locale. Only YOU Hotel Málaga, ME Malaga, Palacio Solecio et Vincci Selección Posada del Patio proposent tous une piscine en hauteur.

Quel hôtel avec piscine choisir si on veut être près de la plage ?

Le Gran Hotel Miramar GL est le plus évident pour rester près de La Malagueta avec une vraie présence de bord de mer. L’Áurea Palacio de la Tinta marche aussi très bien, à quelques minutes seulement.

Je pars en famille, quel hôtel paraît le plus pratique ?

Pour un séjour familial, je regarderais d’abord La Zambra Resort Mijas. Il a plusieurs piscines, plus d’espace, et un cadre plus respirable. Le Gran Hotel Miramar GL a aussi un bassin dédié aux enfants.

Y a-t-il des hôtels avec piscine intérieure à Málaga ?

Oui. L’Áurea Palacio de la Tinta propose une piscine intérieure chauffée très utile hors saison. La Zambra Resort Mijas en a aussi une, accessible via l’espace bien-être, avec une logique plus spa.

D'autres piscines,
d'autres destinations

Photo de Sophie Marchand

Sophie Marchand

Rédactrice en chef

Voyageuse passionnée depuis 15 ans, Sophie a visité plus de 60 pays et testé des centaines d'hôtels avec piscine. Spécialiste de l'hôtellerie de luxe en Europe du Sud, elle sélectionne chaque établissement avec exigence.

60+ pays visitésSpécialiste hôtellerie luxe