Aller au contenu principal
Hôtel avec piscine à Munich

Hôtels avec piscine à Munich

On a arpenté Münchener Freiheit un matin de janvier, remontée depuis la piscine du Andaz Munich Schwabinger Tor, encore les cheveux mouillés sous le bonnet. Munich réserve ça : des hôtels avec piscine qui valent le détour pour elles-mêmes, pas juste comme bonus. Le carrelage noir en spirale du Sofitel Munich Bayerpost, vu de près, reste gravé.

SMSophie Marchand

Rosewood Munich

★★★★★
9.2

Altstadt-Lehel (Kreuzviertel) · Munich

Kardinal-Faulhaber-Straße, à deux pas de la Marienplatz. Le Rosewood Munich occupe deux bâtiments classés monuments historiques : l'ancien siège néo-baroque de la Banque d'État de Bavière, érigé en 1893, et le palais Neuhaus-Preysing, résidence aristocratique du XVIIIe siècle à façade rococo. En poussant la porte, on tombe sur le vestibule d'origine, escalier préservé, fresques au plafond, marbre partout. Le studio Tara Bernerd & Partners a travaillé les intérieurs en croisant velours marine, tweed fauve et boiseries sombres. Les 132 chambres et suites sont larges, certaines donnent sur la cour intérieure. La brasserie Cuvilliés propose une cuisine alpine revisitée ; le Bar Montez, de la musique live chaque soir.

La piscine se trouve en sous-sol, dans l'Asaya Spa, sur deux niveaux. Les architectes ont pensé les voûtes du bassin en s'inspirant directement du Müller'sches Volksbad, l'établissement de bains historique de Munich. Des colonnes portent des plafonds voûtés rétroéclairés ; le plâtre poli des niches absorbe la lumière sans la disperser. Le carrelage vert des douches tranche sur la minéralité du reste. L'eau est chauffée, l'atmosphère reste feutrée, presque cave, loin du blanc clinique des piscines d'hôtel standard. Six cabines de soins et des zones de repos se greffent autour du bassin. Un sauna complète l'ensemble.

Mandarin Oriental, Munich

★★★★★
9

Altstadt-Lehel · Munich

Neuturmstrasse 1, à l'angle d'une ruelle calme à deux pas de Maximilianstrasse. Le bâtiment date de 1875 : façade néo-Renaissance en stuc, volumes généreux, une silhouette qui tranche dans ce quartier pourtant déjà chargé. À l'intérieur, un escalier courbe mène au restaurant Matsuhisa, où Nobu Matsuhisa a ouvert sa première table allemande, cuisine nippo-péruvienne, lumière dorée, comptoir à sushis en vue. 73 chambres et suites, parquet en chêne, salles de bains en marbre. Le hall porte encore une frise Art nouveau de 1897, récréée à l'identique lors de la rénovation de 2015. Dans le sous-sol, un pan de mur médiéval affleure, vestige de l'ancienne enceinte de Munich.

La piscine est en toiture, accessible uniquement aux résidents jusqu'à 16h. Chauffée, extérieure, elle s'ouvre sur un panorama à 360 degrés sur les toits de l'Altstadt. La Frauenkirche et ses tours jumelles se découpent au nord, la ligne des Alpes au sud par temps clair. Le bassin est compact, clairement pensé pour le plaisir de nager dans le ciel plutôt que pour les longueurs. Autour, des transats et une terrasse où le Munich Sushi Club prend le relais en soirée. Le matin, avant que la terrasse n'ouvre au public, c'est calme, presque vide. Juste vous, l'eau chaude, et cette vue que peu d'adresses en ville peuvent offrir.

Andaz Munich Schwabinger Tor, By Hyatt

★★★★★
8.9

Schwabing-Freimann · Munich

L'Andaz Munich Schwabinger Tor a ouvert en 2019 sur la Leopoldstrasse, dans le quartier de Schwabing, côté nord de Munich, entre le parc olympique et l'Englischer Garten. Le bâtiment est contemporain, lumière industrielle et bois chaud, œuvres d'art disséminées partout, parquet dans les chambres. Le hall fonctionne comme un salon ouvert : un bar, des canapés sur-mesure, une grande bretzel dorée qui vous accueille au mur. Les 277 chambres et suites sont généreuses, à partir de 38 m², avec des fenêtres sol-plafond. Le Lonely Broccoli travaille les viandes au charbon de bois Josper avec des produits bio et locaux. Le bar-café Bicicletta sert les petits-déjeuners jusqu'en milieu de matinée. Sur les 12e et 13e étages, le bar M'Uniqo domine toute la ville.

Le spa occupe 2 000 m² sur deux niveaux, au 5e étage. Le bassin fait 17 mètres, en inox brossé, entouré de baies vitrées sol-plafond : la lumière naturelle traverse les vitres, blanche en hiver, dorée l'été. L'eau est chauffée, la nage y est possible dès 7h du matin dans un silence à peine troublé. On ne voit pas les Alpes depuis le bassin lui-même, mais les toits de Schwabing s'étalent de chaque côté. En saison, les terrasses extérieures avec chaises longues prolongent l'expérience côté ciel. Six cabines de soin, plusieurs saunas, un hammam complètent l'ensemble. Le spa est mixte et intégral. C'est le plus grand de la ville à ce jour.

Vier Jahreszeiten Kempinski München

★★★★★
8.7

Altstadt-Lehel · Munich

Construit en 1858 sur ordre du roi Maximilien II, qui voulait faire de la Maximilianstrasse la plus belle avenue d'Europe, le Vier Jahreszeiten Kempinski est l'un des rares hôtels au monde dont l'origine est littéralement royale. L'architecte Rudolf Gottgetreu y a dessiné une façade qui mêle classicisme et néogothique, et le hall conserve sa verrière en mosaïque représentant les quatre saisons. À l'intérieur, 245 chambres et 60 suites, toutes différentes, mélangent boiseries sombres, salles de bains en marbre et reproductions grand format de peintures de l'Alte Pinakothek. Le Schwarzreiter propose une cuisine bavaroise de saison dans une salle feutrée ; le bar Jahreszeiten, avec son piano et ses fauteuils au coin du feu, prend le relais en soirée.

La piscine se trouve au sixième étage, dans l'aile spa. Douze mètres cinquante de long, chauffée, intérieure. Le bassin est entouré de transats et flanqué d'un sauna à 85 °C et d'un hammam. Ce qui change tout ici, c'est la hauteur : les fenêtres donnent sur les toits et les clochers de Munich, une ligne de ville que l'on voit rarement depuis l'eau. La lumière naturelle filtre selon l'heure, froide le matin, dorée en fin d'après-midi. Le cadre est sobre, sans excès décoratif. On vient nager quelques longueurs ou rester allongé à regarder la ville défiler en contrebas, et les deux se valent.

Sofitel Munich Bayerpost

★★★★★
8.3

Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt · Munich

À cent mètres de la Hauptbahnhof, le Sofitel Munich Bayerpost occupe l'ancien bâtiment de la poste royale bavaroise, dont la façade wilhelmienne classée donne sur la Bayerstrasse. Passé cette enveloppe de pierre du XIXe siècle, l'intérieur bascule dans un registre résolument contemporain : atrium lumineux, couleurs franches, lignes tendues. Les 339 chambres et 57 suites sont équipées de lits king-size européens, de machines Nespresso et de produits Diptyque. La Délice La Brasserie propose une cuisine française à toute heure, le Schwarz & Weiz sert un buffet du matin qui mêle viennoiseries parisiennes et weisswurst bavaroise, et l'Isarbar ferme la soirée sur des cocktails bien construits.

Le bassin est en spirale, intérieur, chauffé, entièrement habillé de carrelage noir. La forme n'est pas décorative : elle crée une progression dans l'espace, un sentiment d'avancement vers une chambre plus retirée, presque close, où la lumière se pose par réflexion sur les mosaïques plutôt que par une source directe. Un jacuzzi prend place dans la continuité du parcours. On descend dans l'eau par des marches douces. Le spa fait 574 m² au total, avec sauna, hammam, cabine infrarouge, bassin Kneipp et salle de repos en pierre et carrelage assorti. Accessible aux résidents sans supplément.

The Westin Grand Munich

★★★★★
8.2

Bogenhausen, Arabellapark · Munich

La tour du Westin Grand s'élève dans le quartier résidentiel de Bogenhausen, côté Arabellapark, loin du bruit touristique du centre. Le bâtiment est un high-rise typique des années 70, sans fioritures, avec des volumes généreux, un peu solennels. Le hall est large, les 627 chambres et suites offrent de l'espace réel, des salles de bains en marbre avec pluie tropicale, des vues sur les toits munichois. Côté table, le Paulaner Wirtshaus sert la cuisine bavaroise sous les marronniers d'un jardin de bière, et le Greenhouse propose chaque matin un buffet sous une verrière. La station de métro Arabellapark est à cinq minutes à pied, le centre à dix minutes de trajet.

Le bassin de l'ISARspa mesure 90 m², entièrement intérieur, installé dans un espace spa qui couvre 1 500 m² au total. Ce n'est pas une grande piscine. Deux ou trois nageurs, et vous vous croisez. Mais le volume autour est travaillé : carrelage clair, lumière tamisée, plafond qui respire. À côté du bassin, un bain romain à vapeur, deux saunas à des températures distinctes. L'air est chaud et saturé d'humidité. On sort du bassin, on entre dans le sauna finlandais, on revient à l'eau. C'est ce cycle-là qui justifie la visite, pas les longueurs.

Hotel Bayerischer Hof - The Leading Hotels of the World

★★★★★
8.2

Altstadt-Lehel · Munich

Le Bayerischer Hof occupe un bloc entier du Promenadeplatz depuis 1841, né à la demande du roi Ludwig Ier de Bavière et conçu par l'architecte Friedrich von Gärtner. La façade crème et le dais bleu à l'entrée sont des repères dans la ville. Le hall, refait avec Axel Vervoordt, combine colonnes de marbre, plâtre texturé et une coupole de verre de 8,5 mètres qui inonde l'atrium de lumière naturelle. Les 337 chambres et suites ont chacune leur registre : Laura Ashley pour les floraux et les chintz, colonial, Art déco signé Graf Pilati, ou le dépouillement wabi-sabi de Vervoordt. Cinq restaurants dont l'Atelier doublement étoilé, six bars dont le Falk's, le Trader Vic's enfoui dans les caves depuis 1971 : on passe une semaine ici sans avoir l'impression de faire le tour.

Le Blue Spa s'étend sur 1 300 m² répartis sur quatre niveaux, au sixième étage, conçu par l'architecte franco-britannique Andrée Putman. Le bassin mesure 6,50 x 14,50 mètres. Ce qui le distingue, c'est le toit : une verrière coulissante qui s'ouvre sur le ciel dès que la météo le permet, transformant la piscine intérieure en bassin à ciel ouvert. En hiver, la verrière reste fermée et une cheminée ouverte tient chaud le bord de l'eau. La lumière change complètement selon la saison, de la clarté pleine de juillet aux reflets gris-bleu de novembre. Depuis la terrasse adjacente, la Frauenkirche et ses coupoles sont visibles à l'œil nu. Le solarium, le sauna finnois, le bain de vapeur et le bar de la piscine sont là, à portée de serviette.

Le Meridien Munich

★★★★★
8.1

Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt · Munich

Le Méridien Munich occupe un immeuble de huit étages en angle, face au Hauptbahnhof, à deux pas du Viktualienmarkt et de la Marienplatz. La façade sobre, grise, ne cherche pas à s'imposer. C'est en franchissant le seuil que le ton change : le hall, rebaptisé LM Hub, joue sur la lumière naturelle et les lignes contemporaines, avec des œuvres d'art disséminées et une vue directe sur la cour intérieure verdoyante. Les 381 chambres et suites, toutes dotées de baies vitrées du sol au plafond, sont parmi les plus spacieuses de la ville, à partir de 28 m². Le restaurant IRMI sert une cuisine bavaroise moderne, bière locale de la brasserie Giesinger au robinet, tables en bois, terrasse sur le jardin en été.

La piscine intérieure, chauffée toute l'année, s'étend dans un espace de 750 m² dédié au spa. L'hôtel la revendique comme l'une des plus longues de Munich dans cette catégorie. Le bassin s'allonge sous une lumière artificielle bien dosée, sans fenêtres sur l'extérieur, dans un couloir de nage qui tranche avec les petits bains urbains habituels. L'eau est tiède, l'air chaud, l'acoustique feutrée. Autour, un sauna finlandais, un hammam, des cabines de soins avec produits Comfort Zone. Le spa est ouvert du lundi au vendredi de 7h à 22h, les week-ends à partir de 8h. C'est une piscine de nage, longue, sérieuse, au calme.

Mes sélections d'hôtels sont faites en toute indépendance. Si vous réservez via mes liens, je perçois une petite commission et ce site continue de vivre.

Ce qu'on est venu chercher à Munich,
On l'a trouvé, piscine comprise

München n'est pas une ville de plage, et c'est précisément pourquoi ses hôtels avec piscine ont été pensés avec soin. Les architectes qui ont travaillé sur ces adresses savaient qu'ils ne pouvaient pas compter sur un cadre naturel : chaque bassin devait exister par lui-même. Le résultat, c'est une offre hôtelière qui va du rooftop avec vue sur les Alpes au sous-sol taillé comme un bijou. Pour un séjour à Munich, qu'on vienne pour affaires ou pour vacances, la piscine n'est jamais un accessoire.

"On aime Munich pour ce sérieux bavarois qui s'applique aussi à l'architecture hôtelière."

Les piscines intérieures dominent à Munich, ce qui se comprend vu le climat bavarois. Mais plusieurs hôtels cinq étoiles ont misé sur le rooftop : le Mandarin Oriental Munich offre une vue sur les Alpes depuis l'eau, le Bayerischer Hof a installé un toit ouvrant au-dessus de son bassin. Pour les adultes qui cherchent un espace de nage sérieux, le Méridien Munich propose l'un des bassins les plus longs de la ville. Mon conseil : vérifier les disponibilités en semaine, les piscines sont moins fréquentées et l'expérience change complètement.

Ce qu'on me demande souvent sur Munich,
Mes réponses, sans filtre

Y a-t-il des hôtels avec piscine extérieure à Munich ?

Le Mandarin Oriental Munich dispose d'une piscine rooftop extérieure chauffée avec vue sur les Alpes. Le Bayerischer Hof propose également un bassin sous toit ouvrant, mi-extérieur selon la saison.

Les piscines des hôtels de Munich sont-elles accessibles aux enfants ?

Pas systématiquement : certains établissements comme le Sofitel Munich Bayerpost réservent leur espace aquatique aux adultes. Vérifier les conditions d'accès avant de réserver avec des enfants.

Quel hôtel avec piscine choisir près du centre de Munich ?

Le Sofitel Munich Bayerpost et le Méridien Munich sont tous deux à moins de 200 mètres du Hauptbahnhof, avec piscine intérieure chauffée et spa inclus dans les deux cas.

Comment réserver un hôtel avec piscine à Munich au meilleur tarif ?

Réserver directement sur le site de l'hôtel garantit souvent les meilleures disponibilités pour les chambres avec accès spa. Le Westin Grand Munich et l'Andaz Munich Schwabinger Tor proposent régulièrement des tarifs directs avantageux.

Les hôtels avec piscine à Munich proposent-ils aussi un sauna ?

Plusieurs adresses combinent piscine et sauna dans un même espace wellness. Le Westin Grand Munich à Bogenhausen et le Méridien Munich intègrent sauna et bain vapeur à leur offre.

D'autres piscines,
d'autres destinations

Photo de Sophie Marchand

Sophie Marchand

Rédactrice en cheffe

Voyageuse passionnée depuis 15 ans, J'ai visité plus de 60 pays et testé des centaines d'hôtels avec piscine. Spécialiste de l'hôtellerie de luxe, jesélectionne chaque établissement avec exigence.

60+ pays visitésSpécialiste hôtellerie luxe