Hôtels avec piscine en Canada

On atterrit à Toronto, on file vers Montréal en train, on remonte vers Québec et on finit dans les Rocheuses. Le Canada se traverse en plusieurs voyages, jamais en un seul. On marche sur les quais du Vieux-Port, on roule entre les lacs de l'Ontario, on dîne tard sur Saint-Laurent. L'hiver impose son tempo, l'été ouvre tout.