Aller au contenu principal
Vue de la piscine de l'hôtel à Bordeaux

Hôtels avec piscine
à Bordeaux

Je longe les quais de la Garonne depuis les Quinconces jusqu’aux Chartrons, puis je coupe vers le Grand Théâtre quand la pierre blonde prend la lumière de fin d’après-midi. À Bordeaux, on passe vite d’une façade du XVIIIe à un ancien chai reconverti, d’une place très dessinée à un quartier plus brut. C’est ce contraste-là qui me retient.

SM Sophie Marchand

Villas Foch Boutique Hotel & Spa Bordeaux

★★★★★
9.4

Triangle d'or / Quinconces · Bordeaux

Cours du Maréchal Foch, à deux pas de l'esplanade des Quinconces et du CAPC : l'adresse est bonne, le bâtiment l'est encore plus. Signé Joseph-Adolphe Thiac, l'architecte bordelais qui a aussi posé sa griffe sur le Palais de Justice et la cathédrale, cet hôtel particulier du XIXe siècle en pierre blonde a été racheté puis réhabilité avec une précision d'horloger. Corniche, moulures, hauteur sous plafond vertigineuse : tout le vocabulaire bourgeois est là, relevé d'un lustre contemporain et de détails franchement modernes. Vingt chambres seulement, dont huit suites. Pas de restaurant à proprement parler, mais le bar Le Ferdinand, avec sa sélection de vins classés, ses cocktails et ses tapas, tient largement le rôle en soirée.

Le spa occupe une cave voûtée en pierre de taille, 110 m² creusés sous le bâtiment, typiques de ce que Bordeaux cache sous ses immeubles bourgeois. C'est là que se trouve la piscine intérieure chauffée. Petite par les dimensions, elle compense par le cadre : les voûtes en pierre brute absorbent les sons, la lumière est tamisée, l'air sent légèrement le minéral. On est loin d'un couloir de nage, et c'est précisément ce qu'on ressent dès qu'on descend l'escalier. Le sauna et la salle de sport complètent l'espace. Pour deux personnes qui cherchent à se retrouver dans un cocon de pierre, le sous-sol de ce bâtiment vaut le voyage autant que les chambres.

Mondrian Bordeaux Les Carmes

★★★★★
9.1

Chartrons · Bordeaux

Cours du Médoc, quartier des Chartrons, à deux pas de la Cité du Vin. La façade en pierre blonde du XIXe siècle ne trahit rien de ce qui se passe à l'intérieur. C'est l'ancienne Maison Calvet, chai bordelais reconverti en hôtel cinq étoiles par Philippe Starck, sous la houlette du groupe Pichet. Le résultat est précis, dense, calibré : 97 chambres réparties sur trois niveaux, matières naturelles, lumière douce, parfum d'intérieur signé. Certaines chambres s'ouvrent sur des terrasses végétalisées. Le restaurant Morimoto, premier établissement européen du chef japonais Masaharu Morimoto, mêle sushis, sashimis et produits du terroir girondin. Le bar complète le tableau, cocktails créatifs compris.

La piscine fait 45 m², chauffée, entièrement intérieure. Petite sur le papier, calibrée dans l'espace. Les grandes baies vitrées s'ouvrent sur la terrasse de 200 m² : la lumière entre en biais selon l'heure, et le plafond en bois chaud retient la chaleur ambiante sans peser. L'eau est claire, la température de l'air douce, le bruit feutré. Hammam entièrement en pierre et sauna infrarouge complètent l'espace spa. Les transats longent le bassin, serrés mais bien pensés. On est loin du couloir de nage, c'est assumé : cet espace a été conçu pour la détente, avec cette dualité Starck qui caractérise l'hôtel, austérité des volumes, chaleur des matières.

Hôtel Maison Pavlov - Restaurant & Spa - Bordeaux Bouscat

★★★★★
9.1

Le Bouscat · Bordeaux

Au Bouscat, à quatre arrêts de tramway du centre de Bordeaux, Maison Pavlov occupe une chartreuse du XVIIe siècle dont la façade est classée. Le portail franchi, la bâtisse se dévoile derrière un rideau de végétation, dans un jardin d'un millier de mètres carrés entretenu en permaculture, sans produits chimiques. Ouvert en août 2021 par Mary Henchley et Maxime Rosselin, l'hôtel compte huit chambres et suites aux décors singuliers : mobilier sur mesure en matériaux naturels ou recyclés, tissus choisis à l'instinct, parquet blond sous charpentes apparentes. Certaines chambres ouvrent sur un patio privé, d'autres regardent directement la piscine. Le restaurant fonctionne en deux temps : bistronomique le midi, gastronomique le soir, avec une carte courte bâtie sur les producteurs locaux et le potager maison. Le spa, niché dans le jardin, réunit sauna, hammam et une atmosphère de chalet feutré.

La piscine est extérieure, chauffée, ouverte de mai à octobre. Elle s'installe dans le jardin face à la chartreuse, visible depuis la salle de restaurant et depuis certaines chambres. L'eau est tiède dès le matin, la surface calme à cette heure, juste troublée par le vert des arbres qui se reflète dedans. Rien d'imposant ici : c'est une piscine à l'échelle de la maison, pensée pour huit chambres, pas pour une centaine. Les enfants y sont attendus avec des bracelets connectés, ce qui dit quelque chose de la façon dont l'endroit a été conçu. On s'y glisse plus qu'on n'y nage, on reste là à regarder la façade ancienne depuis l'eau, dans cette lumière dorée que le Bouscat garde longtemps le soir.

Les Sources de Caudalie

★★★★★
9.1

Vignobles de Martillac, appellation Pessac-Léognan · Bordeaux

À vingt minutes au sud de Bordeaux, les vignes du Château Smith Haut Lafitte Grand Cru Classé de Graves s'arrêtent là où commence l'hôtel. Le domaine a été pensé comme un hameau par l'architecte Yves Collet : six maisons aux noms évocateurs, de La Bastide des Grands Crus à L'Île aux Oiseaux, reliées par des allées ombragées et un étang. Soixante-deux chambres et suites aux meubles chinés, aux tentures chaudes, aux terrasses sur jardin ou sur lac. Le bois, la pierre, les poutres anciennes donnent le ton partout. Côté table, La Grand'Vigne porte deux étoiles Michelin, La Table du Lavoir joue la carte bistrot élégant, et le bar ROUGE complète l'offre avec ses tapas et sa cave ouverte.

Il y a deux espaces aquatiques ici, et ce sont deux expériences radicalement différentes. La piscine extérieure s'ouvre sur les vignes, longue, lumineuse, entourée de transats sous les frondaisons. Dedans, c'est autre chose. La piscine intérieure du Spa Vinothérapie a été pensée comme une œuvre à part entière : sous une charpente de bois, le fond du bassin porte soixante plaques d'aluminium reproduisant une photographie d'ailerons qui jouent avec la lumière naturelle selon l'heure et la saison. L'eau vient d'une source naturellement chaude puisée à 540 mètres de profondeur, sans traitement chimique. Autour, vieilles pierres, carrelages anciens, poutres : le luxe est dans la matière, pas dans le décor rapporté.

Hôtel Château Fage - Teritoria - Saint-Émilion

★★★★
9

Lieu-dit Fage, Arveyres, entre Bordeaux et Saint-Émilion · Bordeaux

Le Château Fage s'élève au milieu des vignes depuis le XIXe siècle, bâti dans la pierre blanche typique du Libournais, à Arveyres, entre Bordeaux et Saint-Émilion. Le domaine s'étend sur 45 hectares de vignes, forêts et prairies, avec en son centre ce manoir qui surveille la vallée de la Souloire. À l'intérieur, 26 chambres sobres et fonctionnelles, certaines avec vue sur les vignes, d'autres avec patio. Le restaurant La Maison des Vignes propose une cuisine bistronomique ancrée dans le terroir, avec les vins du château servis à la table. Le Château Fage appartient à l'appellation Graves de Vayres, l'une des plus anciennes et confidentielles de Bordeaux. Pas de spa sur place, mais la terrasse et le jardin suffisent à occuper les fins d'après-midi.

La piscine est extérieure, ouverte en saison, posée dans le parc comme si elle avait toujours été là. Autour, la végétation amortit le bruit, les rangées de vignes structurent l'horizon, et la lumière girondine change de teinte selon l'heure. Ce n'est pas une grande piscine, les voyageurs qui l'ont testée le disent clairement, mais on peut y nager, et l'eau est propre. C'est surtout le cadre qui retient : depuis le bassin, le regard porte loin sur le domaine, les vieilles pierres du château dans le dos, les cimes des arbres centenaires sur les côtés. En fin de journée, avant de descendre dîner, c'est l'endroit où le séjour prend vraiment sa forme.

Renaissance Bordeaux Hotel

★★★★
8.9

Bassins à flot (Bacalan) · Bordeaux

Ouvert en juin 2021 dans le quartier portuaire des Bassins à flot, le Renaissance Bordeaux est installé dans un ancien site d'huilerie dont deux des huit silos en béton ont été convertis en entrée spectaculaire, haute de 36 mètres. L'architecte Colboc Sachet a posé le bâtiment au bord de la Garonne, à deux pas de la Cité du Vin. À l'intérieur, la décoration signée Michael Malapert joue franchement la carte du contraste : bois chaud, velours des rideaux et laiton des luminaires contre le béton brut des plafonds. Les 149 chambres ont des baies vitrées généreuses, certaines sur les bassins, d'autres sur le jardin paysager. En haut, le restaurant Gina sert une cuisine italienne franche, antipasti et pizzas, avec terrasse et bar à cocktails. Au rez-de-chaussée, l'Oasis Gina propose café et viennoiseries les pieds dans le sable, sous les silos où grimpe le site d'escalade VertiGina.

La piscine est au 9e étage, sur l'un des rooftops les plus hauts de la ville. Elle est intérieure, chauffée en partie par la récupération d'énergie des cuisines, et tourne toute l'année. Ce qui frappe d'abord, c'est la lumière : les grandes baies vitrées ouvrent sur le Pont d'Aquitaine, la Cité du Vin et le pont Chaban-Delmas en même temps. Le bassin est compact, l'eau bien chaude, et l'ambiance très différente d'une piscine d'hôtel classique : pas de bruit de couloir, pas de lumière artificielle froide. Trois bains à bulles complètent l'espace, pour rester dans la vue plus longtemps. Le sol en terrazzo, les volumes contenus du plafond métallique, la sensation d'être suspendu au-dessus de la ville : ça ressemble à ce qu'un architecte aurait dessiné pour lui-même.

InterContinental Bordeaux Le Grand Hotel by IHG

★★★★★
8.9

Triangle d'Or, Place de la Comédie · Bordeaux

Place de la Comédie, face au Grand Théâtre. Le bâtiment a été conçu en 1789 par Victor Louis, le même architecte qui venait de terminer l'Opéra trois ans plus tôt, et ça se voit : les deux façades néoclassiques se répondent comme dans un miroir. Classé monument historique, l'hôtel a traversé deux siècles de vie bordelaise avant de rouvrir en 2007 après dix-sept ans de fermeture. Aujourd'hui 130 chambres, toutes décorées par Jacques Garcia, marbres précieux dans les salles de bains, mobilier d'apparat, draperies sombres. Deux restaurants : Le Bordeaux pour les spécialités du Sud-Ouest, et Le Pressoir d'Argent signé Gordon Ramsay, deux étoiles Michelin. Le rooftop ouvre en saison avec vue panoramique sur les toits.

Le spa Guerlain occupe tout le cinquième étage, mille mètres carrés sous la signature de Jacques Garcia. La piscine intérieure est le cœur du dispositif. Pas une piscine de couloir, pas une piscine utilitaire : un bassin de détente aux tons noirs et rouges profonds, colonnes, cascades, lumière tamisée qui efface les heures. L'eau est chaude, l'atmosphère rappelle les thermes romains, les murs parlent autant que les soins. Autour : hammam, sauna, huit salles de traitement, une terrasse avec jacuzzi ouverte l'été sur les toits de Bordeaux. On entre dans le spa comme on entre dans une autre temporalité. Ce n'est pas la plus grande piscine que vous verrez, mais c'est probablement l'une des plus travaillées.

Le Palais Gallien Hôtel & Spa

★★★★★
8.8

Quartier du Palais Gallien, centre historique · Bordeaux

Le bâtiment principal du Palais Gallien date de 1895. C'est Monsieur Barbe, notable bordelais, qui commande à l'architecte suisse Camille Martin la construction de cette demeure privée rue Abbé de l'Épée, à deux pas des ruines de l'amphithéâtre romain du IIe siècle dont l'hôtel porte le nom. La pierre taillée, les moulures, les hauts plafonds et le parquet verni sont toujours là. Les trois bâtiments de l'hôtel, baptisés Montaigne, Montesquieu et Mauriac, s'organisent autour d'une cour intérieure. Les 28 chambres et suites, de 25 à 100 m², mêlent parquet ancien et mobilier signé Philippe Starck ou Kartell. Certaines disposent d'une terrasse avec jacuzzi privatif. La Table de Montaigne propose une cuisine française de saison, et le bar à cocktails complète le tableau le soir.

La piscine extérieure s'ouvre à la belle saison dans le jardin arboré qui court derrière les bâtiments. C'est une piscine à taille humaine, proportionnée à l'échelle d'un boutique-hôtel de 28 chambres. Elle ne cherche pas à impressionner par ses dimensions. Ce qui frappe, en revanche, c'est la qualité du cadre : la végétation dense absorbe les bruits de la ville, la lumière filtre à travers les feuillages en fin d'après-midi, et l'eau reste chauffée pour prolonger la saison au-delà du plein été. Un spa Nuxe complète l'ensemble à l'intérieur, avec piscine intérieure chauffée, sauna, hammam et jacuzzi, pour les jours où le ciel bordelais se rappelle à vous.

Le Boutique Hotel & Spa

★★★★★
8.6

Centre historique, place Gambetta · Bordeaux

Une maison de ville du XVIIIe siècle, rue Lafaurie de Monbadon, à trente secondes à pied de la place Gambetta. La façade bordelaise en pierre blonde annonce le ton : sobre, précis, un peu solennel. À l'intérieur, les chambres et appartements sont décorés individuellement, avec des peignoirs, un minibar et une machine Nespresso. Pas de restaurant à proprement parler, mais un bar à vin sur la terrasse de 140 m² dès que le soleil se montre. Cette terrasse est ombragée par un châtaignier centenaire qui filtre la lumière en début de journée et la teinte de vert l'après-midi. Le petit-déjeuner continental est servi chaque matin. Le spa complète l'ensemble avec sauna et hammam aux finitions marbrées.

La piscine mesure 2,5 sur 7 mètres : c'est petit, et on sait ce qu'on vient y faire. Elle fonctionne en mi-saison comme en plein été, chauffée et accessible toute l'année. Son caractère mi-intérieur, mi-extérieur est la vraie surprise. L'eau passe d'un espace couvert à l'air libre selon l'ouverture des parois, ce qui change complètement la sensation selon l'heure et la météo. En décembre, la vapeur monte légèrement à la surface et l'air ambiant reste chaud. En juillet, la lumière rasante du matin entre directement sur l'eau. Les matériaux du spa, élégants et durables selon la description de l'hôtel, créent un espace ramassé mais cohérent. On y va seul ou à deux, jamais à dix.

Mes sélections d'hôtels sont faites en toute indépendance. Si vous réservez via mes liens, je perçois une petite commission et ce site continue de vivre.

Ce qu'on est venu chercher à Bordeaux,
On l'a trouvé, piscine comprise

Bordeaux me plaît pour sa façon très nette d’assembler les époques sans jamais lisser le décor. On arrive souvent par la gare Bordeaux-Saint-Jean, puis tout s’éclaire vite. La ville tient par sa pierre claire, ses perspectives longues, ses places calmes, ses quais très ouverts. Dans le centre de Bordeaux, je reviens toujours vers le Grand Théâtre, l’Opéra National de Bordeaux et les rues du Triangle d’Or, parce que tout y raconte un rapport ancien au commerce, au vin, aux façades bien tenues. On peut y faire un vrai séjour urbain, marcher beaucoup, voir des quartiers très différents dans la même journée, puis filer vers Bordeaux-Lac, Bacalan ou les vignobles sans perdre le fil.

"On aime Bordeaux pour ça : en quelques rues, on passe de la scène classique aux quais, puis au vin."

Côté hébergement, Bordeaux a de très bons hôtels, et plusieurs hotels avec piscine réussissent à proposer autre chose qu’un simple argument de réservation. L’InterContinental Bordeaux Le Grand Hotel regarde le Grand Théâtre de face, le Palais Gallien mêle demeure historique et spa très complet, tandis que Villas Foch Boutique Hotel & Spa Bordeaux travaille une échelle plus intime avec peu de chambres. Aux Chartrons, le Mondrian Bordeaux Les Carmes apporte une lecture plus moderne, et le Renaissance Bordeaux Hotel prend de la hauteur sur les Bassins à flot. Pour un sejour plus au vert, Les Sources de Caudalie, Maison Pavlov ou le Château Fage élargissent l’expérience avec restaurant, jardin, vignes et service plus posé.

Ce qu'on me demande souvent sur Bordeaux,
Mes réponses, sans filtre

Quel quartier choisir pour dormir à Bordeaux avec une piscine ?

Pour un premier voyage, je viserais le centre historique, les Quinconces ou le Triangle d’Or. On reste à pied des grands lieux d’intérêt. Pour quelque chose de plus contemporain, Bacalan et les Bassins à flot fonctionnent très bien.

Est-ce qu’il y a de bons hôtels avec piscine près du Grand Théâtre ?

Oui. L’InterContinental Bordeaux Le Grand Hotel est juste en face, place de la Comédie. Le Boutique Hotel & Spa et Villas Foch sont aussi bien placés pour rester dans le centre de Bordeaux sans dépendre des transports.

Quel hôtel avec piscine choisir pour un week-end à deux ?

Je regarderais d’abord Villas Foch pour son spa en cave voûtée et son petit nombre de chambres. Le Boutique Hotel & Spa marche aussi très bien. L’ambiance y est plus ramassée, plus calme, plus adaptée à un court séjour.

Où trouver un hôtel avec piscine extérieure quand il fait beau à Bordeaux ?

Maison Pavlov, Le Palais Gallien Hôtel & Spa et le Château Fage sont de bonnes options. Les Sources de Caudalie aussi, avec un cadre plus vaste. Là, on change vraiment d’échelle, entre jardin, vignes et temps plus lent.

Il existe des piscines intérieures ouvertes toute l’année à Bordeaux ?

Oui, et c’est même l’un des points forts de plusieurs établissements. Le Mondrian Bordeaux Les Carmes, le Renaissance Bordeaux Hotel, l’InterContinental, Villas Foch ou encore Le Boutique Hotel & Spa permettent de nager ou de se détendre hors saison.

D'autres piscines,
d'autres destinations

Photo de Sophie Marchand

Sophie Marchand

Rédactrice en chef

Voyageuse passionnée depuis 15 ans, Sophie a visité plus de 60 pays et testé des centaines d'hôtels avec piscine. Spécialiste de l'hôtellerie de luxe en Europe du Sud, elle sélectionne chaque établissement avec exigence.

60+ pays visitésSpécialiste hôtellerie luxe